Yes. surveys can be easily embeded in a website. This can be done in several ways. Use an iframe, which is a HTML tag that enables you to embed other websites into your site, and a Group Link. Alternatively surveys can be added to pop ups. Or just add the link to a button.
You will need to create a Group Link which is a survey link that can be shared.